Billions of Fallen Stars from SKY

【內容簡介】

一個晚秋的黃昏裡，有個女人從蘋果樹上墜落而亡。這死亡到底是意外或自殺？無人知曉。而女人最後以仰躺的姿勢與世界告別之時，心裡到底是懷著絕望，或只是單純想以死來報復別人？也沒有人知道。唯一的目擊者，卻是這個女人心愛的狗「蘿麗」。

女人的丈夫是個語言學家，因為思念妻子卻無從得知她真正的死因，竟然異想天開打算教蘿麗說話，讓牠說出當天出事的原因。也就在教狗說話的期間，這個男人逐漸開啟了和妻子之間的記憶之盒：從他們第一次為期一週的約會、信守彼此的時刻，而至妻子製做亡者面具、她對於亡靈世界的著迷、接連不斷詭異而殘破的夢境……至此，男人才漸漸拼貼出妻子的樣貌。

男人最後是否能教會蘿麗說話？這個男人和這隻狗，各自擁有全然不同的世界，將會用何種方式找到他們共通的語言？他們之間那座語言的「巴別塔」是否真能建立起來？這將是作者企圖藉由這部小說給予讀者思考的地方：人都以為和自己最親近的人共有一座巴別塔，以為自己瞭解那個最親近的人，以為彼此說著同樣的語言、心靈一致──然而，這座巴別塔是否真的存在，似乎只有在真相浮現之時才能知道答案。


＊

聖經中的BABEL TOWER寫著：在很久很久以前，人類的語言是相通的，有一群人類想要蓋一座通往上天的塔，以證命人類的無所不能，上帝知道後，覺得人類過分自大，便將這些人類分送於世界各地，分化人類們的語言，於是這些人類們無法交流，最後築塔的夢想成為幻影，而人類們也從此不再溝通、交談與傾聽。

正如書名，寫著the Dogs of Babel－巴別塔之犬，剛看書介時，會認為主角要和愛犬－蘿麗，建造一座巴別塔，好讓語言相通，藉此找出愛妻的死因為何。

當時會看這本書是個偶然之下的機會，在電梯裡聽到這本書的書名，覺得怎麼會如此的奇怪，於是回到位子上後，查尋了這本書，看了簡介，馬上列入我必看的書單裡。

原本想要用網路定購的，但實在被搔到了癢處，連幾天都等不及，下了班，馬上衝到常去的「價錢便宜到沒水準書局」，比網路價錢還便宜了11元，拿了這本書及老闆又熱心地推薦「偷書賊」，說是今年度最好看的書，不好看拿回來退，現在只賣200元，我拿起來看了定價320元，真是夠便宜了，拿了兩本一起付錢，210+200=430，430？見鬼了！計算機上怎麼會變430？老闆好心地說「算你420就好了。」也罷，反正還是狠便宜，付錢走人，趕快回家看巴別塔之犬才要正經事呀！

不可置否地，我看這本書時，不斷在猜測妻子的死因？是自殺？是他殺？我把自己陷入一股懸疑氛圍中，化身為偵探想破解這個案情。然而看了幾頁後，我改變了心意，我決定隨著作者的落筆，把我帶進她所想描述的世界裡。

花了三個晚上的時間，我把這本書看完了，心情突然些許沉重，最後妻子的死因似乎也不是最重要的事。

故事講到，蕾西，也就是主角的妻子，她的職業是面具製作，節慶、動物、名人、甚至連死者遺容的面具，她都能製造出讓人驚嘆不已的精美。然而，她是否也戴著面具在生活呢？

主角開始回憶和蕾西的交往經過，才發現，他原本自以為很瞭解她，但似乎沒有真的進入過她的心，不懂得她的心到底在想些什麼，兩人是否永遠隔著面具在生活著。

裡頭寫道，大部分的人都有兩顆心臟，其中一個比較小，顏色也不一樣，這顆心臟躲在較大的心臟後面，這顆心臟會變色，是因為那些在無法入睡的夜裡奔騰過腦海裡的思緒，這些思緖，是絕對不會告訴任何人的。

正因無此，我們似乎都需要戴著面具生活，因為怕較小的心臟被發現，怕那些只存在自己腦海的曾經被窺探。然而戴久的笑臉，是否能改變自己原來的表情？還是笑臉只是覆蓋著無法抑止的憂傷？

看了蕾西，讓我想到情緒容易起浮不定的人。

以前我無法理解怎麼有人會如此悲觀，為何會想以死來離開吩嚘，看完了這本書，我好像瞭解了一些。

當情緒在低潮時，他們顧不得人世間還有哪些美好，他們不會想到還有誰是值得多看一眼的人，他們思緒只會在底層狂奔不休，充滿擔憂、被傷害、怨恨與絕望。解脫是他們唯一想找尋的出路，沒有更好的辦法了，總是要行動，行動比不行動好，這時在一旁的我們，應該怎麼作？

我想起了書中裡的坦林，書中的小故事，原來他們是坦林，不是仙后，只因他們是我們騎士團中最好的武士……